مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية
المغامرة والتعامل مع أماكن غير موثوق باعتمادها لدى السفارة البريطانية، حيث يعتبر مكتب "الدولية" أفضل مكتب للترجمة المعتمدة من السفارة البريطانية، والذي ينجز أوراقك في أقل مدة ممكنة، مع أفضل سعر تنافسي، لتضمن الحصول على ترجمة موثوق بها لدى الجهات الحكومية والهيئات الدولية، دون أي أخطاء أو قلق على المعلومات والبيانات الشخصية الموجودة بأوراقك.
- الرئيسية
- مكتب ترجمة معتمد للسفارات
- مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية
أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية
تأتي شركة الدولية على رأس قائمة أفضل مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة البريطانية، بفضل معاييرها المرتفعة في اختيار المترجمين الدوليين الذين يعملون لديها والمتخصصون في تقديم أنواع الترجمة المختلفة وعلى رأسها الترجمة القانونية، المُستخدمة لإنهاء الأوراق المطلوبة من السفارة لهدف السفر.
يعمل مترجمو "الدولية " أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية بأفضل أساليب اللغة الإنجليزية على نقل المعلومات بحيادية وأمانة عالية، وذلك لضمان عدم نقل النصوص بلغة ركيكة والابتعاد عن الأخطاء، مع التأكد من حفظ البيانات لحين تسليمها إلى العميل.
يعمل فريق العمل على تقديم أفضل الخدمات باللغة الإنجليزية القوية والمستخدمة بالفعل في بريطانيا، حتى لا يكون هناك مفارقة كبيرة بين الأصل وصورته اللغوية.
سجل موعدك لدى أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية في أسرع وقت ممكن للحصول على أوراقك مترجمة في أسرع وقت ممكن.
أنواع التأشيرات البريطانية
تأشيرة الزائر (Standard Visitor visa)وهي تأشيرة يحصل عليها الأشخاص الذين يرغبون في زيارة المملكة المتحدة لمدة قصيرة بهدف السياحة أو الأعمال
تأشيرة الطالب Student visa ، وهي تأشيرة مخصصة للدراسة في الجامعات والمؤسسات التعليمية بالمملكة المتحدة.
تأشيرة الهجرة وهي تأشيرة يحصل عليها الأشخاص الذين يرغبون في الهجرة والعيش بشكل دائم في المملكة المتحدة.
ما هي المستندات التي تحتاجها السفارة البريطانية؟
تتعدد المستندات المطلوبة من السفارة البريطانية، والتي تُستخرج لدواعي السفر سواء كان هذا السفر للسياحة أو العمل أو الدراسة، ويحتاج بعضها إلى النقل من اللغة العربية إلى اللغة الخاصة بالسفارة بدقة ومهارة واحترافية، بحيث لا يتم رفضها، ومن تلك المستندات ما يلي:
1. أوراق إثبات الهوية
سيطلب منك تقديم إثبات الهوية الشخصية مثل بطاقة الرقم القومي وجواز السفر الساريين لمدة لا تقل عن ثلاثة أشهر، مع وجود صفحتين متتاليتين بجواز السفر فارغتين لاستخدامهما لوضع التأشيرة.
التأكد من حداثة إصدار جواز السفر، وإذا كان بحوزتك جواز سفر قديم، يرجى إرفاقه بالمستندات المطلوبة، تقديم شهادات الميلاد والوفاة والشهادات الثانوية والجامعية المطلوبة وفقًا لغرض السفر.
2. خطابات العمل
قدم خطابات العمل المُقدمة للسفارة، والتي تحتوي على المسمى الوظيفي والراتب والبيانات الشخصية من اسم وتاريخ بداية العمل وعنوانه والبطاقة الضريبية والسجل التجاري لأصحاب العمل الحر، ورقم التأمين
- إرفاق صورتين شخصيتين حديثتين بخلفية بيضاء لمُقدم طلب السفر بحجم 3.5 سم في 4.5 سم.
- تأكد من وضوح ملامحك بالصور المطلوبة لعدم تعرضها للرفض.
- استخرج استمارة طلب الحصول على التأشيرة للسفر إلى بريطانيا، مترجمة ومعتمدة من مكتب الترجمة.
- وضح السبب في طلب السفر إلى بريطانيا.
3. التأمين الطبي
يجب أن يكون التأمين الطبي معتمد دوليًا ومعترف به للسماح بالحصول على تأشيرة السفر، واحرص على جعل الأوراق تُثبت تغطية التأمين لفترة بقائك في بريطانيا.
4. أوراق أخرى
تقديم كشف الحساب البنكي الخاص بمقدم طلب السفر والذي يجب أن يعمل منذ ستة أشهر، ومختومًا من البنك التابع له في كل صفحة من صفحات الحساب.
لا تُقدم كشوف الحسابات المستخرجة منذ أكثر من أسبوع لأنه سيتم رفضها، مع توفير الحجز الخاص بك في أحد الفنادق إذا كنت مسافرًا بغرض السياحة.
في حالة استقدامك بطلب من صديق أو قريب، يجب أن تمتلك دعوة الحضور من هذا المقيم، وفي حالة الدراسة يجب الحصول على موافقة الجامعة التابع لها لدراستك من خلالها.
اختر مكتب "الدولية " واتصل بهم الآن لقدرتهم على التعامل مع كل أنواع المستندات والأوراق السابق ذكرها وترجمتها على نحو احترافي لا يقبل المناقشة سواء من ناحية الأسعار أو السرعة والدقة.
لماذا تختار مكتبنا لترجمة مستنداتك للسفارة البريطانية؟
الحرص الشديد الذي يتعامل به مكتب الدولية يجعل الكثير من العملاء يثقون به ويختارونه، وذلك لتقديمه الترجمة المعتمدة من السفارة البريطانية على يد أفضل الخبراء والمترجمين، القادرين على تقديم مختلف أنواع المستندات مُترجمة بالشكل المطلوب، وإليك المزيد من المعايير التي تم اختيار مكتب الدولية بناء عليها:
معتمد من السفارة البريطانية
مكتب الدولية أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية يوفر لك فرصة التواصل مع خبراء في اللغة الإنجليزية معتمدون من السفارة البريطانية، يعملون على أعلى مستوى لتقديم أفضل ترجمة دقيقة معترف بها لدى الهيئات الحكومية المختلفة.
الأمان التام
يتعامل المكتب مع المعلومات المقدمة إليه على هيئة وثائق بحرص شديد، ويضعها تحت بند السرية، حتى لا تتفاجأ بتسرب بياناتك لأي مكان، وهو أساس عملية الثقة المتبادلة بين مترجمي المكتب والعملاء.
الخبرة والاحترافية
يقدم أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية أيضًا نصوصًا مترجمة اعتمادًا على سنوات طويلة من الخبرة في التعامل مع المستندات والشهادات المطلوب ترجمتها للغة الإنجليزية البريطانية ترجمة قانونية صحيحة.
التطور المستمر
تعمل شركة الدولية على دعم ترجمة مستنداتك لدى أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية بأحدث السبل المستخدمة في مجال الترجمة والكتابة.
الأسعار المناسبة
يقدم مكتب الدولية أفضل فرصة للحصول على ترجمة معتمدة احترافية بأفضل سعر مقارنة مع الجودة والسرعة التي تتم بها عملية الترجمة.
التجارب الإيجابية
هناك المئات من التجارب الإيجابية التي حظي بها عملاء أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية على مدار سنوات عملها، وهو ما جعلها مصدر الثقة والسرعة لديهم مع الالتزام بالمواعيد المطلوبة.
كيف تطلب ترجمة معتمدة للسفارة البريطانية؟
في بداية رحلتك لطلب الترجمة المعتمدة للسفارة البريطانية، يجب أن تختار أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية والذي يتمتع بثقة عالية واعتماد مؤكد من السفارة، وبالتالي تكون قد وضعت قدميك على بداية الطريق الصحيح للحصول على أزراق سفرك سليمة ومضمونة، ثم اتخذ الخطوات التالية:
- اتصل بـ مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية للحصول على موعد تقديم الأوراق والكشف عن طلباتك الخاصة بالترجمة.
- تأكد من الحصول على العنوان بدقة، ولا تتأخر عن موعدك.
- قدم الأوراق المطلوب ترجمتها إلى المسؤول عن استلامها، والذي سيمنحك اسم المترجم المعتمد الذي سيعمل عليها وطريقة التواصل معه.
- حدد موعدًا لإعادة استلام الأوراق المُترجمة إلى اللغة الإنجليزية.
- راجع أوراقك وتأكد من وجود ختم الترجمة المعتمدة عليها.
- تأكد من وجود توقيع المترجم المذكور على الوثيقة باسمه الكامل.
- تسلّم الأوراق المُترجمة موقعة بتاريخ العمل عليها.
تواصل مع مكتب الدولية وسارع بحجز موعدك للحصول على أسرع خدمة من أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية.
إجراءات الترجمة للسفارة البريطانية
يلتزم أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية بأهم إجراءات وخطوات الترجمة للأوراق المطلوبة من السفارة البريطانية، لإخراج مستندات موثقة وعلى درجة عالية من الدقة والابتعاد عن الأخطاء اللغوية والنحوية التي تؤدي إلى رفضها والتي تتم على النحو التالي:
- يتسلم المترجم المعتمد من السفارة البريطانية الأوراق من العميل، والتي تكون بمثابة أمانة لديه، فلا يفرط في محتوياتها ولا يقوم بنسخها بدون الرجوع إليه.
- بعد التناقش حول المطلوب ترجمته مع العميل، يتم الانتقال إلى مرحلة الترجمة، حيث يعمل المترجم على قراءة النص جيدًا وتنقيحه، ثم ترجمته بالشكل الملائم للغة الأخرى، وليس الاعتماد على الترجمة الحرفية كما يفعل غير المحترفين.
- تأتي مرحلة التدقيق والمراجعة بعد الانتهاء من الترجمة، سعيًا لعدم وجود أي أخطاء إملائية أو نقل خاطئ لمعلومات العميل، ثم التأكد من عدم ذكر معلومات زائدة عن المطلوب.
- يضيف المترجم توقيعه إلى النص مع ختم يؤكد الاعتماد من قبل السفارة، ثم يضيف تاريخ الترجمة وكذلك معلومات التواصل معه.
- والآن سيكون النص جاهزًا قبل الموعد المحدد للترجمة لاستلام الوثيقة التي تكون طبق الأصل من النص الأصلي.
بادر بحجز موعدًا إذا لم يكن لديك المزيد من الوقت ولا تضيع الفرصة لترجمة المستندات المطلوبة من السفارة البريطانية، من خلال أفضل الإجراءات الدقيقة والسريعة في الوقت نفسه.
نصائح للمتقدمين للحصول على التأشيرة البريطانية:-
بدء تجهيز الوثائق المطلوبة قبل عدة أشهر من موعد تقديم المستندات المطلوبة للحصول على التأشيرة.
التأكد من من صحة كل ترجمة وتفاصيلها وأنها مطابقة للنص الأصلي وهو ما تحصل عليه بكل سهولة مع الدولية للترجمة المعتمدة
التواصل مع السفارة والاستفسار منها عن أي تغييرات أو تحديثات قد تطرأ على المتطلبات قبل التقديم.







