مكتب ترجمة معتمد من السفارة التركية

يقدم أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة التركية لك كل ما تحتاجه من ترجمة للمستندات الرسمية المُقدمة للسفارة التركية والتي تُساعدك في الحصول على التأشيرة الخاصة بالسفر بكل أنواعها، وذلك بفضل العمل مع فريق متخصص في الترجمة من وإلى اللغة التركية وفي كل المجالات، والذي يقدم ترجمة دقيقة أصلية متطابقة مع الوثائق الأصلية المراد ترجمتها، والمضمون قبولها أمام السفارة أو أي جهة رسمية أخرى..

أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة التركية

يعتبر مكتب الدولية للترجمة أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة التركية والذي يقدم فريقًا متكاملًا له خبرة طويلة في الترجمة من وإلى اللغة التركية، مع الالتزام بكافة معايير الجودة والدقة لإخراج نصوص طبق الأصل من الوثائق المطلوب ترجمتها، بالإضافة إلى الخبرة الطويلة التي جعلته محل ثقة العملاء، مع تقديمه أفضل الخدمات في حالات الطوارئ للحصول على أسرع ترجمة معتمدة.

أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة التركية
Dawlya

لماذا تختار مكتبنا لترجمة مستنداتك للسفارة التركية ؟

يجب أن يكون مكتبنا هو اختيارك الأول لترجمة مستنداتك للسفارة التركية، حيث يعتمد على فريق من المتخصصين في الترجمة القانونية وكل ما يخص الوثائق الرسمية المطلوبة لاستخراج تأشيرات السفر لتركيا بكل أنواعها، ويتميز مكتب الدولية أفضل مكتب ترجمة تركي معتمد بما يلي:

الالتزام بمعايير السفارة

يقدم ترجمة احترافية على مستوى عال من الدقة والاهتمام بالشفافية والوضوح مع تنفيذ المعايير المطلوبة من قبل السفارة، والتي تطلب ترجمة متوافقة مع النسخة الأصلية دون زيادة أو نقصان، وتوقيع المترجم المعتمد على الأوراق ووضع بيانات التواصل معه مع ذكر تاريخ الترجمة.

الدقة والاحترافية

يوفر أعلى مستوى من الدقة والاحترافية في الترجمة، التي تتم على يد مترجمين دارسين للقوانين لإخراجها بتنسيق مناسب ومماثل للنسخة الأصلية للمستند في تركيا وقبولها من قبل الجهات الحكومية والرسمية، وتجنب الأخطاء اللغوية والنحوية التي تؤدي إلى رفض الأوراق من قبل السفارة.

تعدد الخدمات

يقدم مكتبنا العديد من الخدمات المطلوبة عند ترجمة وثائق السفر الخاصة باستخراج التأشيرات ومن أهمها التصديق على المستندات المترجمة من قبل السفارة أو وزارة الخارجية، وتوفير دعم خاص للعملاء الذين يريدون ترجمة سريعة لحالات الطوارئ، من خلال فريق متكامل متخصص في ذلك.

الخبرة الطويلة

يقدم أهم مكتب ترجمة معتمد من السفارة التركية خبرة سنوات طويلة من العمل إلى عملائه للحصول على أفضل خدم ة ممكنة، وتلك الخبرة تترجم على شكل سرعة في الأداء والتزام بالمواعيد وقدرة على ترجمة أي نص مهما كانت درجة تعقيده، وهو ما يظهر جليًا في تجارب العملاء السابقين.

الخصوصية والالتزام بالمواعيد

يقدم مكتبنا أفضل المترجمين المعتمدين من السفارة التركية في مصر الخصوصية التامة والسرية حول المعلومات والبيانات التي تخص العملاء، فلا يطلع على الأوراق سوى المترجم المختص والمدقق اللغوي للتأكد من صحة البيانات، ويتم إعادة النسخ الأصلية إلى العميل سليمة.

الأسعار التنافسية

يقدم مكتب الدولية الذي يعتبر أفضل مكاتب معتمدة للسفارة التركية أفضل أسعار الترجمة للمستندات والوثائق الرسمية التي تحتاج إلى ترجمة إلى اللغة التركية، وذلك من خلال التعرف على ميزانيتك التي تضعها لتلك الأوراق، ويتم تحديد أفضل طرق للعمل عليها دون الإخلال بتلك الميزانية.

Dawlya

ما هي المستندات التي تحتاجها السفارة التركية ؟

ما هي المستندات التي تحتاجها السفارة التركية ؟

تحتاج السفارة التركية إلى عدد من المستندات للموافقة على منح الأفراد للتأشيرة الخاصة بالسفر لأغراض مختلفة منها السفر للدراسة أو السياحة أو الحصول على عمل بالخارج، ويجب أن تعد تلك المستندات قبل وقت مناسب كي لا يصبح الوقت المتاح لك ضيقًا ومن هذه المستندات:

  • استمارة طلب تأشيرة السفر ونوعها.
  • صورتان شخصيتان حديثي الالتقاط أي لم يمر على استخراجهما أكثر من ستة أشهر.
  • جواز سفر يحتوي على صفحتين فارغتين على الأقل، ولم يُصدر منذ أكثر من 10 سنوات، كما يجب أن يكون صالحًا لمدة ثلاثة أشهر.
  • خطاب من العمل يضم بيانات منصبك الوظيفي وراتبك الشهري وأرقام التأمينات.
  • كشف حساب مصرفي لآخر ستة أشهر.
  • تأمين السفر مترجم من مكتب ترجمة معتمد من السفارة التركية .
  • خطاب من جهة العمل التي ستعمل لديها في حالة السفر بغرض العمل.
  • حجز تذاكر الطيران وخط سير الرحلة وإقامة الفندق.
Dawlya

كيف تطلب ترجمة معتمدة للسفارة التركية ؟

يحتاج طلب الترجمة المعتمدة من مكتب ترجمة معتمد من السفارة التركية إلى بعض الخطوات التي تؤهلك للحصول على ترجمتك بأفضل شكل ممكن، وبالوقت الذي تريده مع ضمن الجودة والكفاءة والتطابق مع الوثائق الأصلية، وإليك أهم تلك الخطوات في النقاط التالية:

  1. ابحث عن مكتب ترجمة معتمدة قبل موعد التقديم على التأشيرة بوقت مناسب.
  2. تأكد من جودة العمل الذي يقدمه مكتب الترجمة قبل التواصل معه من خلال البيانات التي يتركها للتواصل مع العملاء.
  3. استفسر عن خدمة الترجمة التركية واطلب موعدً مع المترجم المختص.
  4. قدم الأوراق والوثائق الخاصة إلى مكتب ترجمة معتمد من السفارة التركية  وحدد الوقت الذي تريد استلام الوثائق به.
  5. سدد تكاليف الترجمة المطلوبة بعد تحديد نوع الوثائق وعدد الصفحات.
  6. أطلب خدمة تصديق الشهادات من السفارة التركية في مصر أو من وزارة الخارجية إن أردت.
  7. انتظر للحصول على النتيجة في الموعد المحدد.
كيف تطلب ترجمة معتمدة للسفارة التركية ؟
Dawlya

إجراءات الترجمة للسفارة التركية

يعتمد المترجم على تنفيذ الإجراءات التي تجعل ترجمته صحيحة بنسبة 100%، حيث يجب عليه مطابقتها للأصل الذي يتسلمه من الوثائق، ولذلك يعتمد على الطريقة الاحترافية للترجمة التي يتبعها أي مكتب ترجمة معتمد من السفارة التركية وتكون تلك الإجراءات كالتالي:

  • ابدأ باستلام المستندات والوثائق من العميل واطرح الأسئلة التي تريد الاستفسار حولها للتأكد من أن كل المعلومات واضحة.
  • افحص الوثائق بصورة سريعة والتعرف على موضوع النص أمامك.
  • قم بتنفيذ ترجمة مبدئية دقيقة وترجم كافة المصطلحات التي تصادفك إلى أصلها التركي.
  • استخدم التنسيق المطلوب للنص.
  • قدم الأوراق إلى المدقق اللغوي والنحوي للحصول على رأيه النهائي واكتشاف الأخطاء إن وجدت.
  • قم بتسليم النص إلى العميل بعد القيام بالتوقيع عليه وترك بياناتك للتواصل معك في أي وقت.
  • أرفق شهادة الاعتماد الخاصة بمكتب الترجمة مع الوثائق.
Dawlya

الأسئلة الشائعة حول مكتب ترجمة معتمد من السفارة الصينية

ما هو أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة التركية ؟

مكتب الدولية هو أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة التركية يمكنك التعاون معه، نظرًا لامتلاكه مقومات الترجمة وفقًا للمعايير الدولية المطلوبة، والتي تتم على يد أفضل المترجمين للغة التركية في كافة المجالات، والذين يساعدونك على الحصول على تأشيرات السفر إلى تركيا بكل أنواعها في أسرع وقت ممكن.

كم تستغرق الترجمة للسفارة التركية ؟

تستغرق عملية الترجمة للسفارة التركية وقتًا يعتمد على بعض العوامل المتوفرة وهي: وجود طلبات ترجمة كثيرة لدى مكتب الترجمة. مدى تعقيد النص المطلوب ترجمته وعدد صفحاته. نوع المستندات والوثائق. خدمات الطوارئ التي تحتاج لوقت أقصر للترجمة. الخدمات الزائدة كالتصديق على الأوراق.

ما هي شروط الترجمة المعتمدة من السفارة التركية ؟

شروط الترجمة المعتمدة من السفارة التركية الواجب توافرها في الوثائق هي: التطابق التام بين المستند الأصل والمترجم. الدقة ومراعاة الفروق الثقافية بين اللغتين. وجود توقيع المترجم على الأوراق المترجمة. ذكر بيانات التواصل مع المترجم في حالة الضرورة. تأريخ الأوراق بيوم الترجمة. إرفاق شهادة تُثبت أن المكتب معتمد من السفارة.

هل تقبل السفارة التركية الترجمة المقدمة من مكتب الدولية؟

نعم تقبل السفارة التركية الترجمة المقدمة من مكتب الدولية بفضل دقتها وجودتها والقيام بها على أعلى مستوى من قبل فريق الخبراء في الترجمة التركية المتخصصين في الترجمة القانونية والإدارية وغيرها، كما أنها قدمت أفضل التراجم لآلاف الوثائق الموافق عليها من السفارة التركية.

خاتمة

يعتبر مكتب ترجمة معتمد من السفارة التركية بوابتك للحصول على تأشيرة السفر من السفارة التركية على الفور، حيث يقدم أدق ترجمة ممكنة للوثائق التي تحتاجها للسفر إلى الخارج، مع التصديق عليها من السفارة لتمكينك من إنجاز إجراءاتك في أسرع وقت ممكن وبأفضل سعر تنافسي، مع الالتزام بالمواعيد والسرعة في التنفيذ.

Scroll to Top