مكتب ترجمة معتمد من السفارة الروسية

تحتاج المستندات المطلوبة من السفارة الروسية إلى التعاقد مع أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة الروسية للحصول على مستندات موثقة ومصدقة من الجهات الرسمية، ويقدم مكتب الدولية للترجمة المعتمدة فريقًا متكاملًا للعمل على نقل الترجمة بأدق صورة نقلًا عن الوثائق الأصلية دون زيادة أو نقص وباحترافية شديدة حسب معايير الترجمة الدولية، ويمكنهم تقديم خدماتهم لكافة التخصصات مع الالتزام بالمواعيد والسرعة والكفاءة في العمل والشفافية المطلوبة لنقل المعلومات بدقة.   

أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة الروسية

يعتبر مكتب الدولية للترجمة المعتمدة أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة الروسية والمتخصص في كل ما يخص أعمال السفارة من ترجمة وثائق ومستندات خاصة بطلبات السفر والتأشيرات على يد أفضل خبراء الترجمة والذين يمنحون العملاء السرعة والدقة والاحترافية في العمل من خلال فروع متعددة لسهولة الوصول إليهم في أي مكان.

الدولية من أهم مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الروسية التي تحظى بثقة عالية من قبل العملاء، وذلك لأن الوثائق التي يقوم بترجمتها والتصديق عليها تُقبل على الفور من الجهات المسؤولة، لتوافر معايير الترجمة الدولية الكاملة بها، وخبرة العاملين التصل إلى أكثر من 12 عامًا في هذا المجال.

أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة الروسية
Dawlya

لماذا تختار مكتبنا لترجمة مستنداتك للسفارة الروسية؟

إذا كنت تريد الحصول على أفضل خدمة ترجمية موثوق بها في كافة التخصصات مع الدقة المتناهية في العمل، سيكون مكتب الدولية للترجمة المعتمدة خيارك الأول، حيث الثقة الكبيرة مع وجود أهم الدلائل على ذلك من خلال تجارب حية للعملاء، والسعي لنيل المزيد من الإنجازات، ويمكنك اختيار مكتبنا أيضًا لما يلي:

الدقة الشديدة

لا نقدم ترجمة صحيحة فحسب، بل نسعى للتفوق في نقل النص بصيغة مميزة تجعله احترافيًا، وذلك بفضل الاعتماد على الدقة الشديدة في استخدام الألفاظ وانتقاء المصطلحات خلال ترجمة أي مستند من اللغة الروسية أو إليها، وبالتالي نحافظ على النص الأصلي دون تغيير ولو بسيط في المعنى بفضل فريق متكامل من المترجمين.

السرعة في التنفيذ

يحتاج العمل الترجمي إلى الدقة الكبيرة في العمل، لكنه يحتاج في الوقت ذاته إلى السرعة والإنجاز لتسليم طلبات العميل في الوقت المحدد وبكفاءة في الوقت ذاته، ونحن نقدم ذلك ببساطة في مكتبنا، لأن الخبرة الطويلة التي يمتلكها المترجمون لدينا تؤهلهم إلى العمل السريع دون أخطاء نحوية أو إملائية ودون تغيير معنى النص.

تعدد التخصصات

نمتلك مجموعة من أمهر المترجمين في كافة التخصصات، وذلك كي تتمكن من ترجمة أي وثيقة سواء تجارية أو مالية أو علمية أو قانونية على أعلى مستوى، وتقديمها كوثيقة مماثلة للمستند الأصلي، مع إتاحة القدرة على التصديق على المستندات من وزارة الخارجية والسفارة الروسية.

أفضل سعر وأعلى جودة

أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة الروسية يقدم الموازنة بين الأسعار التنافسية والعادلة والجودة في الترجمة، فلن تتأثر كفاءة الترجمة التي نُقدمها إليك على الرغم من تماشي أسعارنا مع ميزانيتك، لأننا نعمل جاهدين لمنح العميل الراحة التي يريدها دون تحميله أكبر من طاقته.

الأمان والخصوصية

اختر أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة الروسية واحصل على الأمان في المعاملات والحفاظ على خصوصية المستندات التي تُقدمها، فلن يتم الاطلاع على المعلومات أو البيانات الموجودة في وثائقك سوى من قبل المترجم المعني بالترجمة، كما سيتم الحفاظ عليها من الضياع، وستتم عملية النقل والترجمة بكل شفافية دون تحريف في النص من زيادة أو نقصان.

Dawlya

ما هي المستندات التي تحتاجها السفارة الروسية؟

ما هي المستندات التي تحتاجها السفارة الروسية؟

تحتاج السفارة الروسية إلى بعض المستندات المُترجمة بدقة شديدة نقلًا عن الأوراق الرسمية للحصول على تأشيرة السفر من خلالها والتي يجب أن تكون مُترجمة بعناية من مكتب ترجمة معتمد من السفارة الروسية مع الالتزام بتقديم الأوراق في الوقت المحدد، ومن أهم هذه المستندات:

  • شراء استمارة طلب الحصول على التأشيرة بكل أنواعها وتحديد النوع الذي تُقدم عليه من خلال البيانات..
  • نسخة من جواز السفر المترجم على أن يكون ساري العمل به لمدة تفوق الستة أشهر ولا يتعدى تاريخ إصدارة قبل عشر سنوات.
  • صور شخصية التقطت حديثًا لطالب السفر بخلفية بيضاء.
  • تقديم الأوراق التي تُثبت مكان إقامتك على الأراضي الروسية سواء لدى قريب أو صديق أو بفندق.
  • استخراج كشف حساب بنكي حديث وترجمته لدى مكتب ترجمة معتمد من السفارة الروسية مع التأكد من تغطيته لتكاليف السفر والتنقل.
  • شهادات طبية تفيد بالحالة الصحية السليمة للفرد.
  • ترجمة التأمين الطبي الذي يجب أن يغطي مدة إقامتك في روسيا.
  • خطاب يوضح الهدف من السفر والإقامة، والذي يمكن أن يكون موجهًا من العمل أو الجامعة التي تريد أن تسافر إليها.
  • إثباتات ارتباطك بعمل في أرض الوطن وقائمة بالخطة السياحية التي تنوي الالتزام بها إذا كان السفر بغرض السياحة.
Dawlya

كيف تطلب ترجمة معتمدة للسفارة الروسية؟

ابدأ بالبحث عن مكتب ترجمة موثوق بالتعامل معه مثل مكتب الدولية للترجمة المعتمدة، ثم ابدأ بطلب خدمة الترجمة من خلال الاتصال برقم المكتب للاتفاق على موعد تسليم الأوراق المراد ترجمتها، وإليك طريقة طلب ترجمة من مكتب ترجمة معتمد من السفارة الروسية

  • احضر إلى مقر المكتب في الموعد المحدد لمقابلة المترجم إلى اللغة الروسية.
  • يجب أن تكون الأوراق التي تود ترجمتها رسمية وواضحة وخالية من العيوب لتسهيل عملية النقل والترجمة.
  • تحدث مع المترجم عن كافة التفاصيل التي تريدها وجهة تقديم الترجمة.
  • تأكد من ذكر البيانات كاملة وقراءتها بصيغة صحيحة، كما يجب أن تعمل على توضيح الغرض من الترجمة.
  • تعرف على السعر الخاص بنوع الترجمة، وسدد الرسوم، ثم حدد موعد الاستلام.
  • احضر في الموعد المتفق عليه لمراجعة وثائقك والتأكد من اعتمادها بالأختام والتوقيعات.

احصل على ترجمة موثوق بها من مكتب ترجمة معتمد من السفارة الروسية وابدأ في استكمال إجراءاتك.

كيف تطلب ترجمة معتمدة للسفارة الروسية؟
Dawlya

إجراءات الترجمة للسفارة الروسية

تمر الترجمة المخصصة للتقديم إلى السفارة الروسية بعدة مراحل كي تتم على أكمل وجه، حيث يقوم المترجم باستخدام مهاراته الترجمية مع التأكد من التدقيق والملاحظة وتكون النتيجة ترجمة مقبولة لدى السفارة دون أي عقبات، ووفقًا إلى مترجمي مكتب ترجمة معتمد من السفارة الروسية تمر الترجمة بما يلي:

  • يتسلم المترجم العامل بـ مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الروسية المستندات التي يريدها العميل.
  • تبدأ رحلة الترجمة برصد المصطلحات وترجمتها بالشكل المناسب باللغة الروسية وبعيدًا عن الترجمة الحرفية.
  • تتم ترجمة النص بالكامل كترجمة أولية والتأكد من الالتزام بكافة معايير الترجمة المطلوبة.
  • تمر الترجمة بمراحل التدقيق للتأكد من صحة المصطلحات وعدم نسيان أي بند أو نقل بيانات خاطئة.
  • يقوم مترجم آخر بعملية التدقيق اللغوي والنحوي.
  • تحص الوثائق على الاعتماد النهائي بتوقيع المترجم وبياناته، وختم الأوراق بختم المكتب.
  • تُقدم الترجمة موثقة ومصدق عليها من السفارة أو وزارة الخارجية في حالة طلب العميل ذلك.
Dawlya

الأسئلة الشائعة حول مكتب ترجمة معتمد من السفارة الروسية

ما هو أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة الروسية

مكتب الدولية للترجمة المعتمدة هو أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة الروسية , يمكنك التعامل معه بصورة رسمية، وذلك بفضل الدقة الشديدة والسرعة والكفاءة والالتزام بالمواعيد، حيث يمتلك المكتب خبراء في الترجمة الروسية في كافة التخصصات للتعامل مع كل المستندات والوثائق بالشكل المطلوب وإخراج ترجمة مطابقة للنسخة الأصلية، مع توفير أفضل أسعار تنافسية للعملاء.

كم تستغرق الترجمة للسفارة الروسية

تستغرق طلبات التأشيرة للسفارة الروسية شهرًا من تاريخ إرسال المستندات، وعليه يجب أن تُقدم أوراقك إلى مكتب الترجمة باكرًا كي تتمكن من استلامه في الوقت المناسب وتقديمه للفحص قبل السفر، وتعتمد مدة الترجمة على طول النص ونوعه وعدد الأوراق المطلوبة والموعد المُتفق عليه مع العميل.

ما هي شروط الترجمة المعتمدة من السفارة الروسية

شروط الترجمة المعتمدة من السفارة الروسية تتضمن الحفاظ على دقة النص الأصلي خلال نقله من اللغة العربية إلى الروسية والعكس، كما يجب أن تشتمل على توقيعات من المكتب المعتمد للترجمة والمُترجم القائم عليها، مع ترك بياناته للتواصل معه في أي وقت، ويوضع تاريخ اليوم على النص المُترجم لإثبات ترجمته حديثًا مع الأختام المتعلقة بالمكتب.

هل تقبل السفارة الروسية الترجمة المقدمة من مكتب الدولية؟

تقبل السفارة الروسية الترجمة المُقدمة من مكتب الدولية للترجمة المعتمدة على الفور لأنه واحد من أهم مكاتب الترجمة المعتمدة لديهم، وتتم ترجمته على يد فريق من المترجمين المحترفين والقادرين على التعامل مع أي نص وتحويله إلى اللغة الروسية الصحيحة، مع الالتزام بالمعايير الخاصة بجودة الترجمة.

خاتمة

احصل على أفضل ترجمة من مكتب ترجمة معتمد من السفارة الروسية لضمان خدمات ترجمية عالية الجودة، في أسرع وقت ممكن، وذلك لاعتماد مكتب الدولية للترجمة المعتمدة على فريق من خبراء الترجمة إلى اللغة الروسية والقادرين على التعامل مع كافة أنواع المستندات المطلوبة من السفارة دون أخطاء نحوية أو لغوية وبمعايير دولية. 

Scroll to Top